No matter which way you spin it, Son Heung-min is a توتنهام legend. Goals? Check. Iconic moments? Check. Fan adoration? Check. Global influence? Check. Silverware? At last, check.
احتفل الكوري الجنوبي بموسمه العاشر مع توتنهام جلب أول كأس للنادي منذ كأس الدوري عام 2008 وجلس على اليمين في مقدمة الحافلة المكشوفة التي زحفت على الطريق السريع رقم 17 في أول عرض احتفالي منذ عام 1991. ذرف "الرجل الأكثر لطفًا في كرة القدم" الدموع عندما انطلقت صافرة النهاية في نهاية شهر مايو. الدوري الأوروبي النهائي كما لو كان أحد أبناء توتنهام حقًا، وأخيرًا أصبح بطلًا وفائزًا.
ومع ذلك، لا يزال مستقبل سون في توتنهام غامضًا. لم يكن كذلك منذ قصة قصيرة عام ٢٠١٦، عندما عُرضت عليه فرصة العودة إلى ألمانيا مع فولفسبورغ بعد موسم أول هادئ، هل كانت هناك تكهنات كثيرة برحيله؟ يتبقى عام واحد في عقده، وربما تكون هذه هي الفرصة الأخيرة لتوتنهام لبيعه مقابل مبلغ مناسب.
سون، أكثر من أي لاعب آخر في توتنهام في القرن الحادي والعشرين، اكتسب الحق في تحديد مصيره. إذا أراد إنهاء مسيرته مع توتنهام بتألق والرحيل قبل غلق باب الانتقالات الصيفية، فليكن. ولكن إذا لم يكن متلهفًا للرحيل، فلا يزال لديه دورٌ مهمٌّ في مساعدة المدرب الجديد توماس فرانك خلال الفترة الانتقالية.
مهما كانت وجهة نظرك، سون هيونغ مين أسطورة توتنهام. أهداف؟ تم. لحظات تاريخية؟ تم. إعجاب الجماهير؟ تم. تأثير عالمي؟ تم. ألقاب؟ أخيرًا، تم.
احتفل الكوري الجنوبي بموسمه العاشر مع توتنهام بإحضار أول كأس للنادي منذ كأس الدوري عام 2008، وجلس في مقدمة الحافلة المكشوفة التي زحفت على طريق N17 السريع لحضور أول عرض احتفالي منذ عام 1991. ذرف "الرجل الأكثر لطفًا في كرة القدم" الدموع عندما انطلقت صافرة النهاية في نهاية نهائي الدوري الأوروبي في مايو/أيار كما لو كان أحد أبناء توتنهام حقًا، وأخيرًا أصبح بطلًا وفائزًا.
ومع ذلك، لا يزال مستقبل سون في توتنهام غامضًا. منذ قصة قصيرة عام ٢٠١٦، عندما عُرضت عليه فرصة العودة إلى ألمانيا مع فولفسبورغ بعد موسم أول هادئ، لم يُرشح بقوة للرحيل. يتبقى عام واحد في عقده، وهذه على الأرجح آخر فرصة لتوتنهام لبيعه مقابل مبلغ يستحق.
سون، أكثر من أي لاعب آخر في توتنهام في القرن الحادي والعشرين، اكتسب الحق في تحديد مصيره. إذا أراد إنهاء مسيرته مع توتنهام بتألق والرحيل قبل غلق باب الانتقالات الصيفية، فليكن. ولكن إذا لم يكن متلهفًا للرحيل، فلا يزال لديه دورٌ مهمٌّ في مساعدة المدرب الجديد توماس فرانك خلال الفترة الانتقالية.
لطالما وُصف سون من قِبل منتقديه بأنه لاعبٌ متذبذب الأداء ومتذبذب الأداء، إلا أن هذا التقييم لم يكن عادلاً على الإطلاق. فقد سجّل ثمانية مواسم متتالية أرقامًا مزدوجة في الدوري الإنجليزي الممتاز، وفاز بالحذاء الذهبي في موسم 2021-2022 دون أن يُسجّل أي ركلة جزاء، كما سجّل أرقامًا مزدوجة في التمريرات الحاسمة في أربعة مواسم أخرى.
ومع ذلك، كان موسم 2024-2025 هو الأول منذ موسمه الأول 2015-2016 الذي فشل فيه سون في تسجيل 10 أهداف في الدوري، واضطر إلى الاكتفاء بسبعة أهداف في 30 مباراة. في جميع المسابقات، سجل 11 هدفًا في 46 مباراة. في سن الثانية والثلاثين، لم يكن مناسبًا للعب كجناح على خط التماس، كما أصر المدرب أنجي بوستيكوغلو، إذ غالبًا ما كان يُعثر عليه عالقًا على خط التماس، ويفشل في التقدم إلى عمق الملعب لتهديد الخصم نظرًا لسرعته المتعثرة وقدرته على الانفجار.
Son regularly سمات atop lists of players who have travelled the most miles for international duty and played the most minutes – he clocked over 3,000 at club level alone last season despite battling foot and hamstring injuries. At some point or another, his body was bound to feel the burn of those miles, and it’s testament to his athleticism and work ethic that he’s spent much of his career in top condition, playing 753 games for club and country to date. There’s no shame in feeling the effects of Father Time.
على الرغم من معاناة توتنهام وسون في الموسم الذي أنهوا فيه الموسم في المركز السابع عشر وركزوا جهودهم على مسابقة مختلفة، إلا أن الفريق سجل سابع أعلى عدد من الأهداف في الدوري الإنجليزي الممتاز، بل وتمكن من التفوق على أصحاب المركز الرابع. تشيلسي.
يتمتع الفريق بإمكانات هجومية هائلة، وقد تعززت مؤخرًا بضم المهاجم الماهر محمد قدوس من وست هام مقابل 55 مليون جنيه إسترليني ($74m)، والذي أشعل حماس الجماهير بأدائه الرائع في الفوز 2-0 على ريدينغ يوم السبت في مباراة ودية استعدادًا للموسم الجديد. في مؤتمره الصحفي الافتتاحي يوم الجمعة، أقر فرانك بوفرة المواهب المتاحة له.
“I think the front three, four, depending on if we play with a 10 and a front three, with Dominic [Solanke] up there, I think Richarlison is a good striker, I know he’s been struggling with injuries, I think he was having a strong end to the season and was very important for the team to win the Europa League trophy,” he said. “Brennan [Johnson], [Dejan] Kulusevski, I know he’s out for a little bit of a while but he’s still there. [James] Maddison, [Wilson] Odobert, Mathys Tel and now Kudus. I think that’s a strong, creative frontline and I’m 100 percent sure we will score a lot of goals.”
والجدير بالذكر أن فرانك لم يذكر سون في إجابته، ولا يزال توتنهام مرتبطًا بعدد من اللاعبين القادرين على اللعب في الثلث الأخير من الملعب، ولا سيما مورجان جيبس وايت وسط المعركة القانونية للنادي مع نوتنغهام فورست.
فماذا قال فرانك عن سون إذًا؟ خلال جزء سابق من المؤتمر الصحفي نفسه، سُئل اللاعب الدنماركي عن تكهنات انتقالات تتعلق باللاعب البالغ من العمر 33 عامًا، قلب الدفاع كريستيان روميرو، الذي كان أتلتيكو مدريد يسعى لضمه هذا الصيف، لكنه أصرّ على أنه ينظر فقط إلى مستقبلهما على المدى القصير.
“Two top players,” Frank said. “Sonny, been here 10 years, finally got his his well deserved trophy in the summer. So important for the team and the club. Cristian Romero, كأس العالم winner, Europa League winner, Copa America winner, very, very important for us as well. Both have trained well, setting the standards out there on the training pitch and both will play [against Reading] so I’m very happy.
أتوقع أن يكون جميع اللاعبين هنا ويتدربون جيدًا. هذا ما أركز عليه، وأنا معجب جدًا بهم. لقد وضعوا معايير عالية وتدربوا بجد. كما ذكرت، سيلعبون غدًا، وهذا مؤشر جيد على تواجدهم هنا.
ليس فقط مكان سون في الفريق مُعرّضًا للخطر، بل أيضًا مكانته كقائد للنادي. وأضاف فرانك: "لم أحسم أي شيء بشأن [القيادة]. لديّ قائمة طويلة من النقاط التي عليّ إنجازها، وسأتناولها بالترتيب الصحيح. كان هو القائد العام الماضي، وعندما نلعب مباراتين ضد ريدينغ، سيكون سون وروميرو القائدين، لكنني لم أتخذ قرارًا نهائيًا بعد". كما أكد فرانك أن هذا القرار سيكون قراره الشخصي، ولن يُترك للتصويت في غرف الملابس كما هو الحال في الأندية الأخرى.
خلال الصيف الأول لبوستكوغلو مع الفريق، كان عليه الرد باستمرار على أسئلة حول مستقبل هاري كين الغامض، الذي كان أيضًا على أعتاب عامه الأخير من عقده، وكان بايرن ميونيخ مستهدفًا. حتى أن اللاعب الأسترالي اضطر للتعامل مع مراسل ألماني قدم له قميص بايرن "كين 9" خلال جولتهم الآسيوية.
ال إنجلترا captain ended up signing for the Bavarian giants about 48 hours before Tottenham began their 2023-24 campaign, which meant losing their best player by far and significantly worsening their chances of winning silverware or qualifying for the Champions League. Frank was further asked if he would prefer to veer clear of such a drawn out saga with Son.
أجل. أولًا وقبل كل شيء، هو هنا الآن. لست قلقًا بشأنه كثيرًا، قال فرانك. "لنأخذ الأمر على محمل الجد بعد خمسة أو ستة أسابيع. من المرجح أن يُسألني هذا السؤال في الأسبوع التالي، لذا سأتدرب على إجاباتي. الآن، هو هنا."
مع ذلك، يُفترض أن يكون سون بعيدًا كل البعد عن أن يكون فائضًا عن الحاجة. فشخصية محورية كهذه في نجاحهم لا تتحول من لعب 46 مباراة في موسم واحد إلى شخص منبوذ تمامًا خلال صيف واحد.
كان فريق توتنهام على حافة الانهيار في موسم 2024-2025، ويعود ذلك بشكل رئيسي إلى أزمة الإصابات التي طالت الفريق، والتي أدت، لفترة طويلة خلال فصل الشتاء، إلى غياب 10 لاعبين أو أكثر من الفريق الأول عن الملاعب في أي وقت. وكان بوستيكوغلو قد أجرى بالفعل تغييرات جذرية على تشكيلته لمواجهة المرحلة الأولى الممتدة من الدوري الأوروبي.
قال فرانك قبل مباراة ريدينغ: "لا شك أن المنافسة في جميع البطولات تتطلب فريقًا تنافسيًا قويًا. يضم الفريق العديد من اللاعبين المتميزين. إنه فريق مثير للاهتمام. لا شك أن النادي يبحث عن لاعبين جدد. أود التحدث عند انضمام لاعب جديد، وليس عن سوق الانتقالات".
الأمر دائمًا يتعلق بالتوازن، حجم الفريق، حجمه، أو صغره، المطلوب للمنافسة. أعرف توتنهام جيدًا. أعرف لاعبيه، ورأيت الكثير منهم، لكنني أحتاج إلى معرفتهم شخصيًا، وتدريبهم، والاطلاع على آرائهم يوميًا لأكتسب المزيد من المعرفة. لكن إذا أردت المنافسة، فعليك استغلال الفريق جيدًا.
العودة إلى دوري أبطال أوروبا تعني أن فرانك لن يكون قادرًا على تبديل اللاعبين في الفريق الرديف كل مباراة. سيتعين عليه بدلًا من ذلك إدارة دقائق لعبه بذكاء وإلا سيواجه نفس مشاكل اللياقة البدنية التي كانت سببًا رئيسيًا في معاناة سلفه. حتى مع وجود العديد من اللاعبين الآخرين المتنافسين على مركز الجناح الأيسر، سيظل سون قادرًا على لعب عدد كبير من المباريات إذا استمر، كما أن قدرته على شغل مركز قلب الهجوم قد تكون مفيدة أيضًا نظرًا لتعرض ريتشارليسون - وهو لاعب آخر مرتبط بالرحيل - لإصابات كثيرة خلال العام الماضي. إذا كان سون يُقدّر اللعب على أعلى مستوى ممكن، فإن أفضل خيار له هو البقاء في توتنهام.
من المتوقع أن يفضل فرانك المهاجمين الداخليين بدلاً من الأجنحة التي استخدمها بوستيكوجلو، في حين أن أرقام سون الأساسية لكل 90 دقيقة على مدار العام الماضي - 0.26 هدفًا متوقعًا، و2.46 تسديدة، و0.32 تمريرة حاسمة، و0.31 تمريرة حاسمة متوقعة، و4.89 عملية إنشاء تسديدة، لكل 90 دقيقة. FBRef لا يزال يُصنّف من بين أخطر المهاجمين في أوروبا، حتى لو لم يكن اختبار العين واعدًا. بأسلوب لعب يناسب أسلوبه المفضل، قد يُعيد سون نظريًا اكتشاف مستواه الهجومي.
كلما فشل توتنهام في الفوز، غالبًا ما تُوجَّه أصابع الاتهام إلى نقص القيادة. يصعب إثبات مدى هذه المشكلة من الخارج، لكنها ليست أساسًا بلا أساس. هزائم توتنهام في موسم 2024-2025، بما في ذلك 22 هزيمة في الدوري وحده، وهو رقم قياسي للنادي، بدت هزائم ضعيفة للغاية ودون مقاومة، وعادةً ما كان اللاعبون يفشلون في أخذ زمام المبادرة عندما لا يُجدي ما تلقوه من تدريب نفعًا.
يبدو أن لدى فرانك تحفظات على قيادة الفريق، مما قد يشير إلى بحثه عن قادة جدد ليتولوا القيادة، لكن إبعاد سون عن دوره وعن النادي لن يُحسّن هذه المسألة. فهو أحد آخر الروابط المتبقية بين جيلهم الذي حقق نجاحًا متواصلًا في الدوري الإنجليزي الممتاز، واليوم، وجهًا معروفًا في جميع أنحاء العالم، وشخصًا يُحتذى به في الفريق الشاب للغاية. بن ديفيز، الذي من المرجح أن يتقلص دوره في نهاية مقاعد البدلاء أكثر، هو اللاعب الوحيد الآخر في تشكيلة فرانك الذي تجاوز الثلاثين من عمره.
Frank was a complete unknown in England when he arrived at Brentford as an assistant manager in 2016 before his promotion to head coach two years later. He had ample time to build a strong relationship with the squad before taking the reins, and even when life as the main man started awfully – the Bees lost eight of his first 10 games – he was supported by the board because of trust in the process. He left the west Londoners as their most successful manager ever.
التحدي في توتنهام مختلف تمامًا. برينتفورد، سواءً في دوري الدرجة الأولى أو الدوري الإنجليزي الممتاز، لم يكن تحت ضغط الفوز المستمر، ولم يكن تحت المجهر. كانت جميع التقارير الصحفية تقريبًا عن فريق "النحل" مُجاملة، على عكس صرامة توتنهام.
If results are positive, starting with next month’s UEFA كأس السوبر date with Paris Saint-Germain, then life will be easier for Frank and the adjustment to a club in the public eye will be smoother. He will, however, still need the support of a dressing room who may question his methods a lot more than those in his previous job. Keeping Son and subsequently keeping him onside would be in Frank’s interests as much as the club’s.
لا يزال هناك احتمال أن يحتفظ توتنهام بسون ويمدِّد عقده لعام إضافي حتى عام ٢٠٢٧ لتجنب خسارته مجانًا، مع الموافقة على تسهيل انتقاله في عام ٢٠٢٦ بغض النظر عن ذلك. سواءً كان ذلك عبر هذه الوسائل أو بموجب عقد بوسمان، ينبغي أن يتمتع سون بحرية اختيار وجهته التالية.
أماكن الهبوط المعتادة لملوك كرة القدم المسنين في الدوري الأمريكي لكرة القدم و الدوري السعودي للمحترفين طُرحت بالفعل أسماءٌ لسون، لكن من المُرجَّح أنه سيرغب في مواصلة اللعب على مستوى النخبة حتى بعد رحيله عن توتنهام. ونظرًا لضائقة العديد من الأندية الأوروبية المالية في فترة ما بعد الجائحة، فقد يكون تحقيق هذه الأمنية أسهل دون الحاجة إلى رسوم انتقال.
أينما ذهب سون وأينما كان ذلك، يجب أن يكون هو المسيطر تمامًا، والنادي مدين له بنفس القدر لضمان حدوث ذلك. سيكون من الأفضل لجميع الأطراف أن يتحقق ذلك في عام ٢٠٢٦ فقط.